Proyecto Djehuty

Guía de la tumba de Djehuty

< Guía de la tumba

Banquete funerario

Banquete funerario
Fotografía 8
Banquete funerario
Dibujo 8
Banquete funerario
Detalle 8A
Banquete funerario
Detalle 8B
Traducción

Inscripción sobre las figuras de Djehuty, su madre y su padre:

“[...] el Alto y Bajo Egipto, el supervisor de las dos casas de oro y supervisor de las dos casas de plata, el supervisor de [...], supervisor de todos los trabajos del rey, quien dirige a todos los subordinados cada día en Palacio, el sabio que nada ignora, grande de los cinco en [el templo de Thot... Djehuty, justificado], engendrado por [...] y nacido de la señora de la casa Dediu, justificada.”

Himno a Amon cantado por los músicos:

“¡Saludos a ti, quien despunta desde las aguas primordiales, quien brilla e [inunda las Dos] Tierras [como] el oro, Amon señor de los dioses, señor del cielo y señor de la tierra, señor de las aguas y señ[or] de [todo] lo que es, quien [creó las] plantas y todo lo que existe, quien concede el aliento (de vida) a aquellos que le adoran, y hace que quien le sea fiel tenga una vida duradera. Haz que esté sano el amigable oficial Djehuty, y que continúe existiendo.”